/*~~9IG~~*/ /*~~SI 9~~*/ ====== 9IG Jianzhen 肩贞 (肩貞) ====== ''prononciation'' {{:acupuncture:points:points+des+meridiens:intestin+grele:jianzhen.mp3|}} | //Articles connexes :// - 8IG - 10IG - [[theories medicales:meridiens:meridiens principaux:7. meridien de l intestin grele|Méridien ]] | [{{:acupuncture:points:points des meridiens:intestin grele:ig09.jpg?nolink&300|WHO 2009.}}] ===== Dénomination ===== ==== Traduction ==== ^ 肩貞\\ //jiān zhēn// | Solidité de l'épaule (Nguyen Van Nghi 1971) \\ Juste à l'épaule ou Épaule correcte (Pan 1993) \\ Intégrité de l'épaule (Lade 1994) \\ Épaule intègre (Laurent 2000) | * Zhou Mei-sheng 1984 : //jian// shoulder //zhen// vital energy. * //Jiān// : épaule (Pan 1993), (Ricci 745)(Guillaume 1995), Cf. 15GI //jianyu// (Laurent 2000). * //Zhēn// : ici, employé pour le caractère 正 « //zhèng// » ( qui signifie « juste », « correct » (Pan 1993), (Ricci 285) : consulter les sorts, divination ; les 3 lignes inférieures des 64 hexagrammes ; droit, vertueux ; chaste, pur (Guillaume 1995); les honoraires //bei// 貝 (les cauris servaient autrefois de monnaie) de celui qui brûle l'écaille (卜 //bu//), c'est à dire le devin "la solution reçue était considérée comme ce qu'il y avait de plus certain, de plus immuable", d'où les sens : immuabilité, constance, persévérance (notamment dans la continence !). Sens actuels : consulter les sorts, divination, droit, vertueux, chaste, pur, garder sa virginité... (Laurent 2000). ==== Origine ==== * Su wen, chapitre « Qi xue lun » (Guillaume 1995). ==== Explication du nom ==== * Zhou Mei-sheng 1984 : //Jianzhen// This point is in the position where the vital energy of the shoulder is stationed to prevent invasion of foreign evils * Pan 1993 : au-dessus de l'extrémité supérieure du pli postérieur de l'aisselle, d'où son nom « Juste à l'épaule ». Une autre interprétation veut que //zhen// soit pris dans le sens de « correct » par opposition à « pervers ». * Lade 1994 : le nom fait référence au rôle de ce point dans le maintien de la fonction normale de l'articulation de l'épaule. * Laurent 2000 : //Jian// c'est donc l'épaule. //Zhen//, disent les classiques, est mis pour //Zheng qi// 正氣 énergie principale, ce point est le lieu où l'énergie //zheng// doit accéder pour protéger l'épaule des perversités. //Zheng// signifie également rectifier, corriger, arranger, régler, pour la rendre droite, correcte, autrement dit lui redonner son intégrité. ==== Noms secondaires ==== ==== Translittérations ==== * (fra) * (eng) * (viet) ==== Code alphanumérique ==== * IG9, 9IG (Intestin grêle) * SI9 (Small Intestine) ===== Localisation ===== ==== Textes modernes ==== * Nguyen Van Nghi 1971 : À la face postérieure de l'épaule, dans un creux au point de croisement de la verticale abaissée de Tsienn Iu (15 G.I.) et de l'horizontale passant par le pli postérieur de l'aisselle, à huit distances de la ligne médiane postérieure. * Roustan 1979 : Le bras tombant, une distance au-dessus du pli axillaire postérieur. * Deng 1993 : En arrière et en-dessous de l'articulation de l'épaule, à 1 //cun// au-dessus de l'extrémité du pli postérieur de l'aisselle, quand le bras est en adduction. * Pan 1993 : juste au-dessous de l'articulation de l'épaule. Lorsque le bras est tombant, on trouve ce point à 1 distance au-dessus de l'extrémité supérieure du pli postérieur de l'aisselle, d'où son nom « Juste à l'épaule ». * Guillaume 1995 : À une distance au-dessus de l'extrémité supérieure du pli axillaire postérieur, en bas et en arrière de l'articulation scapulo-humérale. * Laurent 2000 : À 1 //cun// au-dessus de l'extrémité du pli axillaire postérieur, dans le creux situé sous les muscles postérieurs de l'épaule lorsqu'elle est en abduction. * WHO 2009 : On the shoulder girdle, posteroinferior to the shoulder joint, 1 B-//cun// superior to the posterior axillary fold. Note: When the arm is adducted, SI 9 is located 1 B-//cun// superior to the posterior axillary fold, posterior to the deltoid muscle. **Items de localisation** ==== Textes classiques ==== * Jia Yi, etc. : (Entre les deux os, omoplate et humérus), sous l'omoplate, dans la dépression située en arrière de //Jianyu// (GI15) (Deng 1993). * Jin Jian : Au-dessous de l'omoplate, entre les deux os, dans la dépression située en arrière de l'acromion (Deng 1993). * Feng Yuan: Au-dessous de l'omoplate, entre les deux os, dans la dépression située en arrière de //Jianyu// (GI15) (Deng 1993). * Ji Cheng : A 6 //cun// au-dessous de //Jugu// (GI16) et à 8 //cun// de la colonne vertébrale, et légèrement au-dessus du pli axillaire (Deng 1993). * Remarque (Deng 1993) : La plupart des ouvrages de médecine approuvent la définition de Jia Yi. "En arrière de //Jianyu// (GI15)" signifie "en arrière de l'articulation de l'épaule", de même que la précision "en arrière de l'acromion" donnée par Jin Jian. Ce point se trouve en arrière et en-dessous de l'articulation de l'épaule, à 1 //cun// au-dessus de l'extrémité postérieure du pli axillaire. ==== Rapports et coupes anatomiques ==== * Roustan 1979 : Artère et veine circumflexa humeri posterior, branche du nerf axillaris (circonflexe), en profondeur, le nerf radialis. * Guillaume 1995 : Artère circonflexe humérale postérieure. Nerf brachial cutané, nerf axillaire, nerf du subscapulaire. ==== Rapports ponctuels ==== ===== Classes et fonctions ===== ==== Classe ponctuelle ==== ==== Classe thérapeutique ==== * Guillaume 1995 : //Jian zhen// perméabilise le vent, vivifie les //Luo//, disperse les nouures, calme les douleurs. * Laurent 2000 : Régularise l'articulation de l'épaule, traite les acouphènes. ===== Techniques de stimulation ===== ^ Acupuncture ^ Moxibustion ^ Source ^ | Selon Tong ren, puncturer à 0,5 distance, selon Su wen, puncturer à 0,8 distance, | Appliquer 3 cônes de moxa | Zhen jiu ju ying (Guillaume 1995) | | Piqûre perpendiculaire à 1-1,5 distance | | Roustan 1979 | | Puncture perpendiculaire entre 1 et 1,5 distance de profondeur | Cautérisation avec 3 à 7 cônes de moxa, moxibustion pendant 5 à 15 minutes | Guillaume 1995 | | Piqûre perpendiculaire de 1 à 1,5 //cun// ; dans les périarthrite scapulo-humérales piquer obliquement vers l'aisselle | Moxas : 3; chauffer 15 mn | Laurent 2000 | \\ **Sensation de puncture**\\ * Roustan 1979 : sensation locale de gonflement qui diffuse parfois à l'épaule ou vers les doigts. **Sécurité**\\ ===== Indications ===== ^ [[acupuncture:points:classes et categories fonctionnelles:3. classes d usage|Classe d'usage]] | ★ | point courant | ==== Littérature moderne ==== * Nguyen Van Nghi 1971 : brachialgie, bourdonnement, surdité. * Roustan 1979 : Affections des tissus mous et de l'articulation de l'épaule, paralysie du membre supérieur, hyper-transpiration axillaire. Algies scapulaires, bourdonnements d'oreille, surdité, odontalgie, gonflement de la joue. * Pan 1993 : douleurs de l'épaule dues à l'attaque d'agents pervers comme le Vent, le Froid, l'Humidité, etc., la puncture du point //Jianzhen// chasse le //qi// pervers, soutient le //qi// correct et rétablit les mouvements corrects de l'épaule. Si l'on interprète //zhen// dans ce sens, //Jianzhen// signifie « Épaule correcte ». * Lade 1994 : Est bénéfique pour les épaules et disperse le Vent. Indications : douleur, raideur, paralysie ou arthrite de l'omoplate, de l'épaule et du bras, douleur et inflammation du cou, douleur et faiblesse du bras, transpiration axillaire excessive, et acouphènes. * Guillaume 1995 : Douleur et chaleur à l'intérieur de l'épaule, impossibilité de lever le membre supérieur, douleur au niveau du creux sus-claviculaire-//que pen//, bourdonnements d'oreille et surdité, odontalgie, enflure du masséter, adénite tuberculeuse, frisson et fièvre ; les périarthrites scapulo-humérales. ==== Littérature ancienne ==== * Jia yi jing : « Frissons et fièvre avec adénite cervicale, surdité, douleur et chaleur au niveau de //Que pen// et à l'intérieur de l'épaule qui est impotente-//ma bi// avec impossibilité de la lever » (Guillaume 1995). * Qian jin yao fang : « Paresthésie-//ma// des os du membre supérieur avec impossibilité de le lever », « Douleur du masséter » (Guillaume 1995). * Ishimpo : Sensation de frissons et de fièvre ; bourdonnements d'oreille ; adénites cervicales tuberculeuses (Guillaume 1995). * Tong ren : « //Bi// du vent-//feng bi//, impossibilité de lever le bras » (Guillaume 1995). * Zhen jiu ju ying : accès de fièvre et de frissons dans le //Shang han//, bourdonnements d'oreille avec surdité, douleur et chaleur à l'intérieur de //que pen// et de l'épaule, //Bi// du vent, paresthésie-//ma mu// du membre supérieur et du membre inférieur avec difficulté à les mobiliser » (Guillaume 1995). * Yi xue ru men : « Douleur du menton et raideur de la nuque, bourdonnements d'oreille et surdité, //Bi// de type vent de l'épaule, du bras et de la main avec impossibilité de mobiliser le membre » (Guillaume 1995). * Da cheng : Reprend intégralement la citation du Zhen jiu ju ying (Guillaume 1995). * Lei jing ju yi : « Coup de Froid-//shang han// avec froid et chaleur, enflure de la joue avec bourdonnements d'oreille et surdité, chaleur et douleur de la région de //Que pen// (creux sus-claviculaire) et de l'épaule, //Bi// du vent-//feng bi// avec difficulté à lever les bras et les pieds » (Guillaume 1995). * Wai ke da cheng : « Vent de l'épaule » (Guillaume 1995). ==== Associations ==== ^ Indication ^ Association ^ Source ^ | Bourdonnements d'oreille avec surdité | **9IG** + 4IG | Jia yi jing (Guillaume 1995) | | Arthrite de l'épaule | **9IG** + 15GI + 14TR | Roustan 1979 | | Périarthrite scapulo-humérale | **9IG** + 15GI + 14TR | Shanghai zhen jiu xue (Guillaume 1995) | | Chaleur à l'intérieur de l'épaule avec impossibilité de tourner la tête en arrière | **9IG** + 1TR + 15GI | Qian jin (Guillaume 1995) | | Paralysie du membre supérieur | **9IG** + 11GI + //Jing Bi Xue// (PC 10). | Roustan 1979, Guillaume 1995 | ==== Revues des indications ==== ===== Etudes cliniques et expérimentales ===== ==== Sciatique ==== * Wang Cai-Ping, Li Yun-Feng. Treatment of Sciatica by Puncturing Jianzhen( Si 9). Journal of Acupuncture and Tuina Science. 2003;1(1):61. {{:medias+securises:acupuncture:points:points+des+meridiens:intestin+grele:wang-121233.pdf|[121233]}}.