Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
| Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente | ||
|
acupuncture:points:points des meridiens:vesicule biliaire:41vb [09 Nov 2021 15:52] Phan-Choffrut Florence [5.1. Littérature moderne] |
acupuncture:points:points des meridiens:vesicule biliaire:41vb [22 Oct 2025 15:44] (Version actuelle) Phan-Choffrut Florence [Tableau] |
||
|---|---|---|---|
| Ligne 1: | Ligne 1: | ||
| /*Auteurs:Georges Nguyen, Claude Pernice, Florence Phan-Choffrut*/ | /*Auteurs:Georges Nguyen, Claude Pernice, Florence Phan-Choffrut*/ | ||
| - | /*~~41VB~~*/ /*~~GB 41~~*/ | + | /*~~41VB~~*/ /*~~GB 41~~*/ /*~~VI-D43~~*/ |
| ====== 41VB Zulinqi 足临泣(足臨泣) ====== | ====== 41VB Zulinqi 足临泣(足臨泣) ====== | ||
| ''prononciation'' {{:acupuncture:points:points+des+meridiens:vesicule+biliaire:zulinqi.mp3|}} | ''prononciation'' {{:acupuncture:points:points+des+meridiens:vesicule+biliaire:zulinqi.mp3|}} | ||
| - | | //articles connexes//: - 40VB - 42VB - [[theories medicales:meridiens:meridiens principaux:11. meridien de la vesicule biliaire|Méridien]] - | | + | | //articles connexes//: - 40VB - 42VB - [[theories medicales:meridiens:meridiens principaux:12. meridien de la vesicule biliaire|Méridien]] - | |
| + | |||
| + | [{{:acupuncture points:autres points hors-meridiens:vi-d43.jpg?300|VI-D43 (Li Su Huai 1976)}}] | ||
| [{{:acupuncture:points:points+des+meridiens:vesicule+biliaire:41vb.png?200|WHO 2009}}] | [{{:acupuncture:points:points+des+meridiens:vesicule+biliaire:41vb.png?200|WHO 2009}}] | ||
| ===== Dénomination ===== | ===== Dénomination ===== | ||
| Ligne 16: | Ligne 18: | ||
| * //Lin// : abaisser ses regards sur, superviser, traiter (Pan 1993) ; (Ricci 3157) : abaisser ses regards sur, approcher de, sur le point de, le 19° des hexagrammes du Livre des Mutations (Guillaume 1995). | * //Lin// : abaisser ses regards sur, superviser, traiter (Pan 1993) ; (Ricci 3157) : abaisser ses regards sur, approcher de, sur le point de, le 19° des hexagrammes du Livre des Mutations (Guillaume 1995). | ||
| * //Qi// : pleurer silencieusement ; ici, larmes (Pan 1993) ; (Ricci 488) : pleurer silencieusement, verser des larmes, pleurer (Guillaume 1995). | * //Qi// : pleurer silencieusement ; ici, larmes (Pan 1993) ; (Ricci 488) : pleurer silencieusement, verser des larmes, pleurer (Guillaume 1995). | ||
| + | |||
| + | * //zu// 足 pied, jambe, suffisant | ||
| + | * //lin// 臨 (临) regarder par-dessus, approcher de, sur le point de | ||
| + | * //qi// 泣 sangloter, larmes. MTC : pleurer | ||
| ==== Origine ==== | ==== Origine ==== | ||
| Ligne 38: | Ligne 44: | ||
| * (cor) | * (cor) | ||
| * (jap) | * (jap) | ||
| + | * Tsu Lin-chi (Li Su Huai 1976) | ||
| ==== Code alphanumérique ==== | ==== Code alphanumérique ==== | ||
| + | * GB41 (Li Su Huai 1976) | ||
| + | * VI-D43 (Li Su Huai 1976) | ||
| ===== Localisation ===== | ===== Localisation ===== | ||
| Ligne 46: | Ligne 54: | ||
| * Nguyen Van Nghi 1971 : dans l'espace inter-métatarsien entre le 4ème et le 5ème métatarse à une distance et demie de Kap Ki (43VB). | * Nguyen Van Nghi 1971 : dans l'espace inter-métatarsien entre le 4ème et le 5ème métatarse à une distance et demie de Kap Ki (43VB). | ||
| + | * Li Su Huai 1976 : Dorsal side of the foot, in the depression just anterior to the junction between the 4th and 5th metatarsals. Bilateral. | ||
| * Académie MTC Pékin 1977 : Dans une dépression formée en avant du point de jonction des quatrième et cinquième métatarsiens. | * Académie MTC Pékin 1977 : Dans une dépression formée en avant du point de jonction des quatrième et cinquième métatarsiens. | ||
| * Roustan 1979 : Dans le creux situé en avant du point de jonction des 4ème et 5ème métatarsiens, une distance et demie en arrière de //Xia Xi// 43VB. | * Roustan 1979 : Dans le creux situé en avant du point de jonction des 4ème et 5ème métatarsiens, une distance et demie en arrière de //Xia Xi// 43VB. | ||
| Ligne 83: | Ligne 92: | ||
| ^ Acupuncture ^ Moxibustion ^ Source ^ | ^ Acupuncture ^ Moxibustion ^ Source ^ | ||
| | Selon Jia yi jing, puncturer à 0,2 distance, laisser l'aiguille le temps de 5 expirations | Appliquer 3 cônes de moxa | Zhen jiu ju ying (Guillaume 1995) | | | Selon Jia yi jing, puncturer à 0,2 distance, laisser l'aiguille le temps de 5 expirations | Appliquer 3 cônes de moxa | Zhen jiu ju ying (Guillaume 1995) | | ||
| + | | Needle perpendicularly 0.3-0.5 in. | Moxa stick 5-10 min., 1-3 moxa cones | Li Su Huai 1976 | | ||
| | Piquer perpendiculairement à 0,3-0,5 distance | Cautériser 1-3 fois, chauffer 5-10 minutes | Roustan 1979 | | | Piquer perpendiculairement à 0,3-0,5 distance | Cautériser 1-3 fois, chauffer 5-10 minutes | Roustan 1979 | | ||
| | Puncture perpendiculaire entre 0,3 et 0,5 distance de profondeur | Cautérisation avec 1 à 3 cônes de moxa, moxibustion pendant 5 à 10 minutes | Guillaume 1995 | | | Puncture perpendiculaire entre 0,3 et 0,5 distance de profondeur | Cautérisation avec 1 à 3 cônes de moxa, moxibustion pendant 5 à 10 minutes | Guillaume 1995 | | ||
| + | |||
| Ligne 96: | Ligne 107: | ||
| ==== Littérature moderne ==== | ==== Littérature moderne ==== | ||
| * Nguyen Van Nghi 1971 : taies, algies thoraciques et costales, pathologie mammaire. | * Nguyen Van Nghi 1971 : taies, algies thoraciques et costales, pathologie mammaire. | ||
| + | * Li Su Huai 1976 : Headache, dizziness, side pain, painful foot. mastitis, deaf-ness, irregular menstruation, tinnitus, conjunctivitis, lacrim-ation, tuberculosis of the cervical lymph gland, to reduce the produc tion of milk. | ||
| * Académie MTC Pékin 1977 : Mastite, irrégularités menstruelles, douleur du pied, surdité, bourdonnements d'oreille, interruption de la sécrétion lactée. | * Académie MTC Pékin 1977 : Mastite, irrégularités menstruelles, douleur du pied, surdité, bourdonnements d'oreille, interruption de la sécrétion lactée. | ||
| * Roustan 1979 : Céphalée, vertige, conjonctivite, mastite, algies thoraciques latérales, douleurs du pied. Autres indications : Douleurs oculaires, gonflement axillaire, gonflement du cou, anomalies des règles, gonflement et douleur du dos du pied. | * Roustan 1979 : Céphalée, vertige, conjonctivite, mastite, algies thoraciques latérales, douleurs du pied. Autres indications : Douleurs oculaires, gonflement axillaire, gonflement du cou, anomalies des règles, gonflement et douleur du dos du pied. | ||
